nedjelja, 13. prosinca 2015.

Tschüs - Ćao

Tschüs-Ćao

Karin: Tschüs.
Anna: Tschüs Karin.
Susi: Guten Morgen Karin.
Karin: Hallo Susi.
Susi: Ist das dein Schwester?
Karin: Ja das ist meine Schwester Anna.
Susi: Sie ist so lieb.
Karin: Wer rennt denn da?
Jörg: Susi, Susi warte!
Susi: Ach das ist Jörg. Er ist immer spät dran.
Karin: Ich habe morgen Geburtstag. Kommt doch?
Susi: Ja, gern!

Nepoznate riječi:
Tschüs - ćao
deine - tvoj
Schwester - sestra
meine - moj
lieb - lijepo
rennen - trčati
warten - čekati
imer - uvijek
spät - kasni
haben - imati
Geburtstag - rođendan
gern - rado
ja - da
nein - ne
sie - ona
er - on
es - ono
so - tako

Prijevod:

Karin: Ćao.
Anna: Ćao Karin.
Susi: Dobro jutro Karin.
Karin: Zdravo Susi.
Susi: Je li to tvoja sestra.
Karin: Da to je moja sestra Anna.
Susi: Ona je tako lijepa.
Karin: Tko trči tamo?
Jorg: Susi, Susi čekaj!
Susi: Ah to je Jorg. On uvijek kasni.
Karin: Ja imam rođendan sutra. Možeš li doći?
Susi: Da, rado.